Sewer hose storage pipe.

My 2015 Big Country has the sewer hose storage tube attached to the frame at the front. When I got home this weekend I realized that one of the end caps has gone mossing after breaking the swivel pins off. Has anyone had this problem and what was your solution?
Thanks in advance.